Gemäß Organgesetz 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten informiert Turismo de Aragón den Nutzer über die Existenz einer angelegten automatisierten Datei, deren Inhaber die Sociedad de Promoción y Gestión del Turismo Aragonés, S.L.U., (Gesellschaft zur Förderung und zum Management des Tourismus in Aragón, S.L.U.) ist und für deren Verarbeitung sie verantwortlich ist.

Die genannte Datei erfasst und verarbeitet die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, um den Nutzer bei seinem Antrag zu informieren oder zu Turismo de Aragón informiert ebenfalls über die Möglichkeit des Nutzers, die Rechte auf Zugang, Korrektur und Löschung auszuüben, wenn er die entsprechenden Formulare auf der Website der Agentur zum Schutz personenbezogener Daten (www.agenciaprotecciondatos.com) oder in unserer Betriebseinrichtung verwendet und sie an folgende Adresse sendet: Turismo de Aragón, Avda. Ranillas, 3A, 3ª planta, oficina 3D, 50.018 Saragossa.

Dieses Unternehmen überlässt Dritten keine personenbezogenen Daten, außer in solchen Fällen, in denen es das Gesetz erlaubt oder ausdrücklich verlangt. Ebenso verpflichtet es sich zur Einhaltung der Geheimhaltungs- und Aufbewahrungspflicht der personenbezogenen Daten und wird die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um ihre Änderungen, Verluste, nicht genehmigte Verarbeitungen oder Zugriffe zu verhindern, unter jederzeitiger Berücksichtigung des Technologiestandes.